à vous qui avez acquis un original

À vous chers amis proches ou lointains … qui vous êtes intéressés au point de m’avoir un jour acheté un (ou plusieurs) dessin original de livre, une peinture, un paysage à l’aquarelle, un croquis de nu, une impression giclée… je voulais vous donner quelques nouvelles.Non par une forfanterie détestable, mais bien plutôt pour vous rassurer à propos de votre « investissement ». Je sais bien que cette acquisition ne s’est pas faite dans un esprit de lucre. Mais il est du devoir d’un artiste de "soutenir sa cote » pour ses « collectionneurs » surtout s’il n’a pas de galerie attitrée.

Sans revenir sur les années précédentes, le site étant là pour cela; je voulais vous dire deux mots des évènements récents.

- La région Auvergne-Rhône-Alpes m’a accordé une bourse pour mon prochain album qui prendra la forme d’une BD atypique, mixant différents niveaux de textes et d’images.

- Fondation crée par Etienne Delessert, "Les Maîtres de l’Imaginaires » dont j’ai fait partie dès ses débuts continue son périple mondial dans des lieux prestigieux: en ce moment au Musée d’Art et d’Histoire de Genève (jusqu’en janvier 2023)

- Un album sur la vie de  Bessie Springfield  est en chantier sur ma table à dessin. Il s’agit d’une commande de Creative Company et de sa DA, la grande Rita Marshall. Sortie aux USA prévue fin 2023

- Un regret :  c’est la première fois que cela m’arrive « Le Cygne » merveilleuse nouvelle de Roald Dahl que j’ai illustrée avec plaisir, semble ne pas vouloir se poser en France. Vraisemblablement une affaire de droits étrangers à laquelle je ne comprends rien

Bien cordialement
Jean Claverie

To you, dear friends from here and there
… who were so interested in that you have one day bought me one (or more) original illustration, painting, watercolor landscape, life drawing, giclée print… I wanted to give you some news concerning recent events. Not out of hateful boastfulness, but rather to reassure you about your “investment”, (even if I know for sure that profit was not the purpose of your acquisition(s)). 
But it is an artist’s duty to “support his rating” for his “clients” especially when he does not have an appointed art gallery.

Without going back to the past years, the website does that,(http://www.jeanclaverie.fr/biographie/), I just wanted to give you some news about recent events:
–  I was awarded a grant by the Region Rhône-Alpes-Auvergne  for my next album, which will take the form of a graphic novel, mixing different levels of text and image.

– The Foundation created by Etienne Delessert, "Les Maîtres de l’Imaginaires", of which I have been part since the beginning, continues its worldwide tour in prestigious sites: currently at the Museum of Art and History in Geneva (until January 2023)
– An album based upon the life of Bessie Springfield is currently in progress on my desk. It was commissioned by the Creative Company and its A.D., the famous Rita Marshall. Release in the USA scheduled for the end of 2023

– One regret: this is the first time it happened to me : “The Swan”, a superb and cruel short story by Roald Dahl which I illustrated with so much pleasure, doesn’t seem to want to fly to France. Probably a foreign rights issue, which I know nothing about.

Best regards
Jean Claverie

Précédent
Précédent

Une belle histoire

Suivant
Suivant

Arnas dimanche 20 nov.